Im Zusammenhang mit dem Kleinen Sprachatlas der deutschen Schweiz sind Unterrichtsmaterialien für die Sekundarstufe I und II entstanden. Die Materialien werden im Dokument 0.II genauer vorgestellt. Einige Kapitel der Materialien wurden im Herbst 2024 durch Matthias Friedli und Janine Richner-Steiner sanft überarbeitet. Die Überarbeitung wurde vom UFSP Sprache und Raum finanziert.

Eine kurze Zusammenfassung finden Sie hier. Das Material wird auch in Deutschblätter 2014, dem ehemaligen Jahrbuch des Vereins Schweizerischer Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer, vorgestellt.

Einführung 0.I Einführung [.docx] [.pdf]
0.II Übersicht Arbeitsmaterial [.docx] [.pdf]
0.III Linksammlung [.docx] [.pdf]
Kapitel I I.I Sprache – Dialekt – Mundart
(Für LP: [.docx] [.pdf; für SuS: [.docx] [.pdf])
I.II Die Diglossie-Situation in der (Deutsch-)Schweiz
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
Kapitel II II.I Merkmale des Schweizerdeutschen
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
II.II Schweizerdeutsche Grammatik I
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
II.III Schweizerdeutsche Grammatik II
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
Kapitel III III.I Verschiedene schweizerdeutsche Dialekte
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
III.II Die Einteilung der schweizerdeutschen Dialekte
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
III.III Die schweizerdeutsche Dialektlandschaft
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
III.IV Bezeichnungsvielfalt und Benennungsmotivik
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
III.V Das Chochichästli-Orakel
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
Kapitel IV IV.I Dialekt und ältere Sprachstufen
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
IV.II Sprachwandel in der Grammatik
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
Kapitel V V.I Wörter sind Teil unserer Geschichte
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
V.II Vergleich Kleiner Sprachatlas und Online-Umfrage
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
V.III Volksetymologie
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
V.IV Woher kommen die Wörter einer Sprache?
(Für LP: [.docx] [.pdf]; für SuS: [.docx] [.pdf])
Tondateien II.I von Tavel: De Läbchueche (Anfang) [.mp3]
III.I Aarau (AG) [.mp3]
III.I Bern (BE) [.mp3]
III.I Brig (VS) [.mp3]
III.I Davos (GR) [.mp3]
III.I Einsiedeln (SZ) [.mp3]
III.I Herisau (AR) [.mp3]
III.I Klettgau (SH) [.mp3]
III.I Luzern (LU) [.mp3]
III.I St. Gallen (SG) [.mp3]
III.I Schächental (UR) [.mp3]
III.I Tafers (FR) [.mp3]
III.I Wenslingen (BL) [.mp3]
V.I Schüpfheim (LU) Getreideernte (Anfang) [.mp3]
Artikel und Zeitschriften Zeitungsartikel [.docx] [.pdf]
Zeitschrift für Sprache in der deutschen Schweiz [.pdf]